Don Giovanni All'arena Di Verona

[Melita]

Salve a tutti,

non so se qualcuno ha già toccato l'argomento (in tal caso chiedo scusa ai moderatori).

Ho visto che all'Arena di Verona verrà rappresentato il Don Giovanni diretto da Daniel Oren.

Fermo restando che conto di andare ad assistere alla rappresentazione...così, su due piedi, avrei un paio di perplessità:

1) all'Arena il Don Giovanni non è un po' fuori dal contesto? L'acustica gli renderà giustizia?

2) Oren è il direttore più adatto all'opera mozartiana? Mi pare che renda al massimo con Puccini, già le sue interpretazioni di Verdi talvolta non sono così pulite...ma MOZART?

Voi cosa ne pensate?

[Tenore]

1) all'Arena il Don Giovanni non è un po' fuori dal contesto? L'acustica gli renderà giustizia?

L'acustica e i rumori di "sottofondo" non gli daranno giustizia.

 

2) Oren è il direttore più adatto all'opera mozartiana? Mi pare che renda al massimo con Puccini, già le sue interpretazioni di Verdi talvolta non sono così pulite...ma MOZART?

Voi cosa ne pensate?

...che con Mozart come ti muovi, sbagli.

 

[Marebu]

...che con Mozart come ti muovi, sbagli.

 

Concordo

 

Io mi ascolterei il Don Giovanni di Solti e quello di Klemperer (dato che voglio spendere una cattiveria, dopo magari anche quella di Barenboim per capire chi sta cercando di "copiare" non essendone all'altezza) e poi cercherei di capire su 2 proposte qual'è quella giusta?

 

Dopo la risposta a questa domanda, vediamo come infilare Oren , anche perchè si può giudicare solo a posteriori, no?

[thallo]

spiace dirlo, ma al giorno d'oggi se si sceglie di fare Mozart lo si fa soprattutto per una ragione: bilancio. E' un'opera con pochi solisti, pochissimo coro, all'interno di un festival abbassa drasticamente le spese.

... e visto che all'Arena difficilmente si fanno scelte artistiche che siano "artistiche", è probabile che questa sia una spiegazione.

Su Oren non so...

[Marebu]

Gli effetti della globalizzazione ...

 

Don Giovanni sung in Arabic No 12 Batti, batti o bel Masetto, N. Nassar (Zerlina)

[thallo]

che figata ahahah chissà a quando risale l'adattamento... le traduzioni "ritmiche" delle opere hanno una storia tutta loro. Ma mi pare che se ne sia parlato sul forum altrove, o forse no...

[Natan]

La questione del Don Giovanni mi ha sempre intrigato. Propongo

 

Macerata Opera Festival Sferisterio 23/07/2009

Don Giovanni - Ildebrando D`Arcangelo

Zerlina - Manuela Bisceglie

 

La ci darem la mano...Ildebrando d`Arcangelo (Don Giovanni)

http://www.youtube.com/watch?v=ffs6bThByWw&feature=related

 

Funziona, non funziona? A me non fa impazzire - trovo difficile pronunciarmi sulle voci perché la qualità del filmato non lo permette e comunque la scelta registica sposta, a mio avviso, l'attenzione su ciò che accade in scena fra i due protagonisti, più che sull'interpretazione.

[Tenore]

La questione del Don Giovanni mi ha sempre intrigato. Propongo

 

Macerata Opera Festival Sferisterio 23/07/2009

Don Giovanni - Ildebrando D`Arcangelo

Zerlina - Manuela Bisceglie

 

La ci darem la mano...Ildebrando d`Arcangelo (Don Giovanni)

 

Funziona, non funziona? A me non fa impazzire - trovo difficile pronunciarmi sulle voci perché la qualità del filmato non lo permette e comunque la scelta registica sposta, a mio avviso, l'attenzione su ciò che accade in scena fra i due protagonisti, più che sull'interpretazione.

 

 

 

Ho visto l'anno scorso il Così fan tutte dello stesso regista (Pizzi).

Allestimento davvero notevole e anche lì non mancavano queste forse superflue sottolineature, vedi ciò che accade in scena.

Mozart e Da Ponte non hanno bisogno di essere evidenziati e palesati in questo modo... si finisce per trasformare il "non detto" nella più scontata superficialità. Però, nel complesso, lo spettacolo funziona.

 

Ah, non è lo Sferisterio ma il Lauro Rossi.

[thallo]

D'Arcangelo ha una voce della madonna, lei non mi entusiasma, neppure come attrice.

Ma soprattutto io non ci vedo nulla di scandaloso... ci son cose ben peggiori oggi in scena. E pensare alla regia come ad una messa in scena "e basta" è antistorico. Cioè, oggi PIzzi, come qualsiasi altro regista d'opera, non mette in scena Mozart, ma Pizzi oppure un mix di PIzzi e Mozart...